As a result of its pursuit of faster, yet more silent flight, a new set of wings grew on its hind legs.